"Na prática de todas as formas de vida e todo o tipo de trabalho, há um estado de espírito chamado de o desviante." Lamentável é a verdade desta afirmação - mais lamentável ainda, é a sua relevância na política! Há aqueles desviantes, que, na esperança de despertar medo e fúria, não setem vergonha produzir mentiras para consumo público. Estamos todos bem cientes deste fato, a mera menção da história nos faz lembrar de seus exemplos. Esses horríveis vergonhosos! - Sem razão e consciência eles caluniam, de todos os estilos de vida que eles marcham, e, infelizmente, nós, na comunidade das artes marciais, ainda não nos livramos do seu fedor. Lamentável, na verdade, é a situação - se apenas essa loucura se limitar-se aos políticos, com a suas inevitáveis farras que ocorrem a cada quatro anos.

No entanto, está é certamente mera ilusão. No recentemente, diversos tipos de mídia têm sido difundidos através da Internet, que contaminam a minha arte e caluniam meus irmãos, estes desvante, com seus argumentos frágeis, acusaram o Sistema Hek Ki Boen Eng Chun Pai [HKBECP] de estar associado com bandidos traidores que, afirmam, se aliaram com os japoneses durante a invasão da Manchúria, em 1931 - chegando até a afirmar uma relação entre HKBECP e o Massacre de Nanquim (1937), com boa quantidade de imagens desagradáveis para acentuar sua difusão do medo. Essas são mentiras deploráveis, e ataques sem vergonha, estes homens não são mentirosos! Eles acusam meu mestre de fabricar toda a nossa lenda para satisfazer suas "segundas intençães", mas eles é são os que homens fabricantes "verdades"! Mais cedo ou mais tarde eles serão escravos de seus próprios motivos ocultos - a destruição de sua competição, a glorificação de seus nomes, e a inflação de sua carteira - mais que mestres de si mesmos, e passarão a conduzir-se a si mesmos adequadamente, com civilidade, respeito e uma mente aberta ao questionar o que inconsistências ele podem perceber nascer das lendas do HKBECP.

Estes caluniadores não têm ainda como fazer qualquer crítica real sobre o sistema HKBECP, ao contrário, eles atacam as qualidades existencial da sua origem. Eles alegam que nós, HKBECP como uma organização, mudamos a nossa história várias vezes para fins de propaganda, e ainda assim eles se mostram como os verdadeiros propagandistas - que são propagandistas ingênuos pois ignoram a idéia de que as interpretações históricas de lendas orais de séculos passadoss podem inerentemente conter certas dificuldades. Sua ignorância gera o seu comportamento vergonhoso - parece que quando não conseguem atacar a arte, eles vão atacam o artista - e, assim, soltam seus argumentos ad hominem. Eles tentaram desgraçar meu Suhu [Sifu / Mestre], Lin Xiang Fuk, por tais baixas e vergonhosas táticas, como indicou um vídeo do YouTube, publicado sob o pseudônimo de wcwatchdog, "não é correto esse bastardo chinês nos stados Unidos expalhar esses absurdos, hipocrisia e dor ". Wcwatchdog reivindica citar este a partir de Sr. Zhao Yuan, um cidadão chinês que contribuiu com um artigo para um jornal.

Além disso, eles procuram desacreditar os nomes de dois conhecidos investigadores peritos em Wing Chun, Sifu Meng e Sifu Sergio; Jbsfan123, que originalmente publicou inicialmente o artigo do Sr. Zhao, em um vídeo do YouTube, comentou em um vídeo wcwatchdog, em um de seus mais civis ataques, afirmando:

Os métodos ineptos de investigação do Sergio foram finalmente expostos como um disparate. Ele está nisso apenas por dinheiro. A má semente Benny Meng foi deposta como o Curador de um museu vazio e indesejado. Meng está nisso apenas por dinheiro. [...] Black Flag Wing Chun é uma mentira, uma mentira horrível.

Comportar-se como caluniadores por trás do disfarce de um avatar ne internet é muito fácil, mas eu escrevo [NT: e eu traduzo o texto] aqui em meu nome - meu nome real -, e espero que isso já esteja totalmente claro, ao contrário dos métodos furtivos destes caluniadores, mas deixe-me brevemente derrubá-los.

Os caluniadores alegam que o HKBECP é relacionado com traidores de 1930, isso é porque os traidores traidores também fusarem o nome "Black Flag (Bandeira Negra)", mas por que então os caluniadores não nos relacionar a Liu Yongfu, O Espada Chinesa de Aluguel, que, com o seu Exército Black Flag (Bandeira Negra), lutou contra os franceses no Vietnã, durante a década de 1870 e 1880? Por que não o HKBECP é associado a este grupo Black Flag (Bandeira Negra)? - Quem, eu poderia acrescentar, é mais facilmente descoberto através de "documentos públicos disponíveis" - Esta é uma pergunta válida, mas a resposta é óbvia - Liu Yongfu foi lembrado mais como um patriota e não com um traidor assassino, e assim a propaganda não teria o efeito desejado pelos caluniadores. Na história chinesa, não faltam exemplos de organizações "black flag (bandeira preta)", além do exemplo acima mencionado, há os bandidos de Shandong, ao quais o Sr. Zhao Yuan veria o HKB ligado, existem ainda sociedades secretas Black Flag (Bandeira Negra) Anti-Qing, às quais o HKB ligado, existem mesmo os camponeses revoltosos anti-Qing de Jingshi Song e seu exército Black Flag (Bandeira Negra), havia até mesmo uma Black Flag (Bandeira Negra) dentro das forças Qing (os quais usavam um sistema sinalizador por bandeiras para organizar a sua administração militar), etc, etc. A história, mesmo da Europa, pode servir de exemplo, como Sifu Sergio foi rápido em apontar, o termo "Black Flag (Bandeira Negra)" ou "Black Bandana (Bandana Negra)" é uma reminiscência da organização paramilitar fascista italiana, a Milícia dos Voluntários da Segurança Nacional, mais comumente conhecido como os Blusas Pretas de Mussolini, que grassaram na Itália à época do pó-Primeira Guerra Mundial ao fim da Segunda Guerra Mundial.

Os caluniadores alegam que o HKBECP está relacionado com traidores em 1930, isso porque os traidores também usaram o nome de "Black Flag (Banderia Negra)", mas então porque não dizem que nós somos ligados a Liu Yongfu, O Espada Chinesa de Aluguel que, com seu Exército "Black Flag (Bandeira Negra), lutou contra os franceses no Vietnã, durante a década de 1870.

Em seu artigo, depois de difamar o meu Suhu, Zhao Yuan passa a afirmar: "Seu comportamento é de que cada chinês que morreu não foi diferente do que a negação japonesa do massacre de Nanjing! Qual é a diferença? "Esta é uma pergunta justa, e assim vou responder: O Sistema Hek Ki Boen Eng Chun Pai foi trazido para a Indonésia por Tjia Fun Jiao em 1907, este último transmitiu seus ensinamentos a Su Jo [Grão Grão Mestre] The King Yang, que, por sua vez, teve muitos sucessores, ele também ensinou meu Suhu {Sifu / Mestre] do meu Mestre. Hoje, na Indonésia, lá reside a prova viva disso, a nossa família kung fu na Indonésia está viva e bem - os membros do HKB EUA passaram o mês de Março de 2010, o resto da Família na Indonésia. Na visita à Indonésia, eu conheci pessoalmente Tai Sukong [Senior Grão Mestre] The Kang Hay e Sukong [Grão Mestre] Tio Tik Kwie, assim como o resto dos membros HKB de lá, há ainda imagens on-line para provar isso, e por isso é absurdo concluir que meu Suhu [Mestre] teria, ou poderia ter, fabricado nossas lendas de origem. Além disso, o Sr. Zhao Yuan não é um jornalista, ele apenas contribuiu com um jornal, peço desculpas por qualquer sofrimento que sua família teve que suportar nas mãos desses bandidos de Shandong, mas isso não torna justas suas acusações. Nós simplesmente não somos relacionados com estes bandidos, que, como ele alega, viajaram uma grande distância de Shandong à Manchúria para ajudar na invasão japonesa de 1931, e que, ainda mais notável, viajaram uma grande distância, seis anos depois de Nanquim, a participar dos estupros e assassinatos de seus próprios compratiótas (importa referir que, apesar de Zhao Yuan afirmar que isto está tudo muito bem documentado na história da China moderna, não fui capaz de encontrar qualquer evidência, com os recursos à minha disposição, que confirmassem essa relação entre os japoneses e os alegados traidores).

Além disso, existem evidências físicas que tão profundamente se correlaciona com as lendas tradicionais HKB que qualquer mente razoável pode perceber a relação positiva, e inevitavelmente concluir nossa que nossas lendas têm credibilidade muito mais do que aquilo que jbsfan123 gostaria que as pessoas acreditassem. Curiosamente, a prova em questão remonta a meados dos anos 1800, e vem de um conjunto de artefatos encontrados em toda a ásia. Temos essas provas em nossa posse, mas não é o momento certo, nem o lugar certo para a sua exposição - aquila non capit muscas - certamente essa mesquinhez não tornará ilicita a informação verdadeiramente valiosa, mas, eventualmente, a informação será lançada, apenas em um momento mais adequado, eu, na verdade, estou trabalhando atualmente em um livro que certamente pode servir para a reflexão sobre alguns dos meandros das provas.

É lamentável que eu tenha que escrever estas palavras, e que sujemos nossas mãos com o cheiro de politicagem, o Sistema Hek Ki Boen é uma verdadeira jóia, e não deveria ter de ser defendido, mas seria tolice a abandonar o estrume que fertiliza as árvores fortes. O HKBECP veio para os Estados Unidos da Indonésia em 2005, e só recentemente foi apresentado para toda a comunidade internacional, a resposta destes caluniadores é uma coisa triste, mas mesmo os diamantes não brilham antes de terem sido arrancadas, recuperados de seu abismo terrestre, e são iluminadas pela luz quente do sol. E assim espero que no futuro possamos ser recebidos pelo calor e à luz de muitos artistas marciais de mentes abertas. Além disso, eu conheco meu Suhu [Mestre] pelos os anos mais produtivos de minha vida - ele é meu tutor, o guia e pai para mim, e não há homem na terra, meno merecedor das calúnias que recebeu nos referidos ataques. Esta farsa toda é caracteristicamente irônica; preocupaçotilde;es históricas são os meios mais arbitrários de julgar o valor de qualquer sistema de arte marcial - não importa como ele chegou aqui, está aqui, independentemente - o valor de uma arte marcial, portanto, não deve ser julgada por como ela foi criada, mas pelo que ela cria em seus praticantes. As artes marciais são uma forma de portão para as formas mais profundas da vida, que são derivados de autenticidades mais interiores do espírito humano, e a geração actual é sobretudo sortuda de ter um veículo tão puro como o Sistema Hek Ki Eng Chun Pai que sobreviveu aos julgamentos do tempo, devido em grande parte aos esforços de nossos antepassados, e eu, de minha parte, gostaria de exercer toda a minha energia para ver se ele sobrevive para infinitas gerações vindouras. Assim, ser um Suhu [Sifu / Mestre] não deve ser apenas para mera transmissora de informações, mas um produtor de homens - como o jardineiro que cuida de suas plantas, e seu alimento o seu crescimento na verdadeira natureza é realizado, e acelerado. Convido todos de mente aberta para experimentar o crescimento que meu Suhu [Sifu / Mestre] me ajudou a conseguir.

***

:: Sobre o Autor: Benjamin Blalock é estudante direto de Suhu [Sifu/Mestre] Lin Xiang Fuk [Kenneth Lin], Sucessor e Giardião do Sistem Hek Ki Boen Eng Chun [Black Flag (Bandeira Negra) Wing Chun], nos Estados Unidos da América.