Hung Fa Yi Wing Chun Kuen (HFYWCK) é o nome oficial da ciência marcial que praticamos, a qual conta com mais de 330 anos e cuja história remonta ao Templo Shaolin do sul da China.

Em nosso emblema, lê-se “Boxe do Louvor à Primavera Retidão da Flor Vermelha ” – uma verdadeira declaração visual de nossa realidade e de nossa história. Trata-se de um emblema acuradamente simbólico de nossa ciência marcial por ser real, espontâneo e completo. "Real", no sentido de que permanece consistente, tem substância e venceu o teste do tempo. "Espontâneo" porque aos “olhos dos que conhecem”, ele imediatamente conta a sua história. Finalmente, é "completo" porque inicia com um símbolo que denota o paradoxo da condição social do homem e termina com um símbolo que representa a harmonia de todas as coisas viventes.

Um estudo ou uma "leitura" detida da declaração do HFYWCK resulta em uma mudança de paradigma que trará luz ao leitor e o dotará dos "olhos dos que conhecem".

Leiamos agora a declaração do HFYWCK, símbolo por símbolo:

O primeiro símbolo está em seu topo e lembra uma suástica que gira em sentido anti-horário. De acordo com a tradição oriental, isto significa que a condição social do ser humano comporta diversos paradoxos. Por exemplo, matar alguém é considerado um pecado mortal em tempos de paz, mas permite-se e até mesmo se espera que se matem os inimigos em tempos de guerra.

O segundo símbolo é a flor da ameixeira, que desde a antigüidade é reverenciada pelos guerreiros por causa de sua beleza e robustez. Ela cresce nas altas montanhas da Ásia e desabrocha até mesmo no inverno mais frio, expondo suas belas pétalas vermelhas. A flor da ameixeira é um símbolo da iluminação e conecta o HFYWCK com suas raízes históricas fincadas no Mosteiro Shaolin e nas sociedades secretas.

A história começa com a cor VERMELHA, que remonta ao primeiro imperador chinês da Dinastia Ming. Ele era um monge Shaolin, que se ergueu em defesa de seu povo e o comandou nas batalhas que expulsaram os mongóis da China. Ele liderou os rebeldes chamados "Turbantes Vermelhos"; usava uma bandana vermelha; seu nome significava "Vermelho" (Hung) e a batalha final foi vencida durante um belo pôr-de-sol vermelho, que é descrito em muitos poemas e obras literárias.

As seis pétalas da flor da ameixeira, adornadas de dourado com os caracteres cantoneses de Hung Fa Yi Wing Chun Kuen, representam, em seu conjunto, os seis portais de ataque e defesa.

Individualmente, os caracteres têm sua própria história: "Hung Fa", ou Flor Vermelha, vem de Hung Fa Wui, uma sociedade secreta de Shaolin ligada à sociedade revolucionária Hung Mun. "Yi", ou retidão, enfatiza a estrita adesão do praticante aos mais altos padrões morais de conduta, inclusive na luta pela honra de seu país e na preservação de sua herança histórica – no caso dos chineses, a dinastia Han. "Wing Chun", originalmente escrito em Cantonês com o significado de "Eterna Primavera", refletindo o desejo revolucionário de que a dinastia Ming durasse para sempre, foi alterado após a queda do Templo Shaolin do sul, com a adição de um caracter, passando a significar "Louvor à Primavera".

Isso denotava que a revolução contra a dinastia Qing continuaria pela propagação oral – daí "Louvor" no lugar de "Eterna". "Kuen" significa punho (Boxe) e indica que o sistema foi criado para o combate corpo-a-corpo.

No centro da flor da ameixeira está o terceiro símbolo, uma Estrela Dourada, significando que os criadores do sistema apoiavam a dinastia Ming vestindo-se de dourado, a cor real. As cinco pontas da estrela representam o conceito das cinco linhas e os cinco estágios do combate. O significado das próprias pontas da estrela é a igualdade de importância e foco, não importando qual ponta seja selecionada, tal como ocorre com as aplicações marciais dos cinco estágios de combate.

Abaixo da Flor da Ameixeira está o quarto símbolo, um par de Espadas Borboletas. Facões e espadas são artefatos de batalha e simbolizam os testes de campo por que passou o sistema Hung Fa Yi Wing Chun Kuen.

O quinto e último símbolo é o mais importante: o Tai Gik, também transliterado Tai Chi, Taiji, ou referido como Yin-Yang: trata-se do símbolo universalmente utilizado para expressar a harmonia de todas as coisas. Sutilmente, esse símbolo também revela que o praticante de Hung Fa Yi Wing Chun Kuen não luta contra seu oponente, mas se harmoniza com ele,para que possa encontrar a verdade da situação. Um conflito para um monge Shaolin não é uma luta até a morte, mas a consciência de que seu oponente está em desarmonia com a vida; portanto, para resgatar a harmonia universal, uma vida pode ter que ser tomada. Após o conflito, o monge Shaolin pode retornar à sua vida de paz e harmonia.

***